تارﺎﻴﳋا
ﺮﺘﺧا ،
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻢﺋاﻮﻗ
ضﺮﻋ ﺔﺷﺎﺷ ﻲﻓ
:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ضﺮﻋ ﻢﺘﻳ .
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻢﺳا -
ﻢﺳﻻا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ ﻲﻧﺎﻏﻸﻟ ﻲﻟﺎﳊا ﻢﻗﺮﻟا -
ﻲﻧﺎﻏﻷا
ﺐﻠﺼﻟا صﺮﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻊﻗﻮﻣ -
ﻊﻗﻮﳌا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﺮﺧآ ﺦﻳرﺎﺗ -
ﺦﻳرﺎﺘﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﺮﺧآ ﺖﻴﻗﻮﺗ -
ﺖﻗﻮﻟا
א
א א
ﺔﻤﺋﺎﻗ ضﺮﻋ ﺔﺷﺎﺷ ﻲﻓ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻢﺋاﻮﻗ ﺮﻬﻈﺗ
:ﺎﻴﻟآ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ًﻼﻴﻐﺸﺗ ﺔﻴﻨﻏأ ٤٠ ﺮﺜﻛأ ﻞﻤﺸﺗ -
ًﻼﻴﻐﺸﺗ ﺮﺜﻛﻷا تارﺎﺴﳌا
.ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﰎ ﻲﻧﺎﻏأ ثﺪﺣأ ﻦﻤﺿ ﻦﻣ ﺖﻠﺠﺳ
اًﺮﺧﺆﻣ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﰎ ﺔﻴﻨﻏأ ٤٠ ثﺪﺣأ ﻦﻤﻀﺘﺗ -
ةﺮﻴﺧﻷا تارﺎﺴﳌا
.ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﰎ ﺔﻴﻨﻏأ ثﺪﺣﺄﺑ ﻲﻬﺘﻨﻳ ،ﻲﺴﻜﻋ ﺐﻴﺗﺮﺘﺑ
ﻰﻟإ ﺎﻬﺘﻓﺎﺿﺈﺑ ﺖﻤﻗ ﻲﺘﻟا ﻲﻧﺎﻏﻷا ﻦﻤﻀﺘﺗ -
ةﺮﻴﺧﻷا تﺎﻓﺎﺿﻹا
.ﻲﺿﺎﳌا عﻮﺒﺳﻷا ﺔﺒﺘﻜﳌا
א א
א
ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ﺮﻓﻮﺘﺗ ﻰﻘﻴﺳﻮﳌا ﻞﻐﺸﳌ ﺔﻔﻠﺘﻟﻤﺨا ضﺮﻌﻟا تﺎﺷﺎﺷ ﻲﻓ
.تارﺎﻴﺨﻛ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا
تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺮﻬﻈﺗ ضﺮﻋ ﺔﺷﺎﺷ ﺢﺘﻔﻟ -
نﻵا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻰﻟإ بﺎﻫذ
ﺎﻴﻟﺎﺣ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ يﺮﺠﻳ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﻨﻏﻷا ﻦﻋ
ﻞﺤﻣ ﻊﻣ ﻲﻜﻠﺳﻻ لﺎﺼﺗا ﺢﺘﻔﻟ -
ﻰﻘﻴﺳﻮﳌا ﺮﺠﺘﳌ بﺎﻫذ
ﺎﻬﺿاﺮﻌﺘﺳاو ﻰﻘﻴﺳﻮﳌا ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟا ﻚﻨﻜﳝ ﺚﻴﺣ ،ﺐﻳﻮﻟا ﻰﻠﻋ
ﺎﻫؤاﺮﺷو
ﻦﻋ ﺔﺒﺘﻜﳌا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺚﻳﺪﺤﺘﻟ -
ﻰﻘﻴﺳﻮﳌا ﺔﺒﺘﻜﻣ ﺚﻳﺪﲢ
ﺔﻟازإو ةﺪﻳﺪﳉا ﻲﻧﺎﻏﻷا ﻞﺟﻷ ﺐﻠﺼﻟا صﺮﻘﻟا ضاﺮﻌﺘﺳا ﻖﻳﺮﻃ
.ﺔﻠﻃﺎﻌﻟا تﺎﻃﺎﺒﺗرﻻا
ﺔﺒﺘﻜﻣ ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ
/
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ
/
ﺔﻴﻨﻏﻷا ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ
هرﺎﻴﺘﺧا ﰎ يﺬﻟا ﺮﺼﻨﻌﻟا ﻦﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ضﺮﻌﻟ -
ﻰﻘﻴﺳﻮﳌا
تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺢﺘﻔﻟ -
تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ
ءﺎﺸﻧإ ﻚﻨﻜﳝ ﺚﻴﺣ ضﺮﻋ ﺔﺷﺎﺷ ﺢﺘﻔﻟ -
ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻤﺋﺎﻗ ءﺎﺸﻧإ
ةﺪﻳﺪﺟ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻤﺋﺎﻗ
زﺎﻬﺟ ﻰﻟإ هرﺎﻴﺘﺧا ﰎ يﺬﻟا ﺮﺼﻨﻌﻟا لﺎﺳرﺈﺑ حﺎﻤﺴﻠﻟ -
لﺎﺳرإ
ﺮﺧآ ﻖﻓاﻮﺘﻣ
Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
٢٥
ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟا
ﻞﻐﺸﻣ
ﺔﻴﻨﻏﻷا ﺢﺴﻣ ﻢﺘﻳ ﺪﻴﻛﺄﺘﻟا ﺪﻌﺑ رﺎﺘﻟﻤﺨا ﺮﺼﻨﻌﻟا فﺬﳊ -
ﺢﺴﻣ
.ﺐﻠﺼﻟا صﺮﻘﻟا ﻦﻣ ﻢﺋاد ﻞﻜﺸﺑ
رﺎﺘﻟﻤﺨا ﺮﺼﻨﻌﻟا ﺔﻴﻤﺴﺗ ةدﺎﻋﻹ -
ﺔﻴﻤﺴﺗ ةدﺎﻋإ
ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻟإ رﺎﺘﻟﻤﺨا ﺮﺼﻨﻌﻟا ﺔﻓﺎﺿﻹ -
ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ
ةﺪﻳﺪﺟ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻤﺋﺎﻗ وأ ﺔﻴﻟﺎﺣ ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻖﻓﺮﳌا ﻲﻨﻔﻟا مﻮﺒﻟﻷا ضﺮﻌﺑ مﻮﻘﺘﻟ ﺔﺷﺎﺷ ﺢﺘﻔﻟ -
ﻲﻨﻔﻟا مﻮﺒﻟﻷا
ﺔﻓﺎﺿإ وأ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻚﻨﻜﳝو .ةرﺎﺘﻟﻤﺨا ﺔﻴﻨﻏﻷا وأ مﻮﺒﻟﻷا ﻊﻣ ﺎﻴﻟﺎﺣ
.زﺎﻬﳉا ﻰﻠﻋ ةدﻮﺟﻮﻣ رﻮﺻ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻲﻨﻓ مﻮﺒﻟأ
ﲔﻌﻣ ءاﺮﺟﻹ ﺮﺻﺎﻨﻋ ةﺪﻋ رﺎﻴﺘﺧا ﺔﺣﺎﺗﻹ -
ﺪﻳﺪﲢ مﺪﻋ/ﺪﻳﺪﲢ
ﲔﻧر ﺔﻤﻐﻨﻛ ةرﺎﺘﻟﻤﺨا ﲔﻧﺮﻟا ﺔﻤﻐﻧ رﺎﻴﺘﺧﻻ -
ﲔﻧر ﺔﻤﻐﻨﻛ ﻂﺒﺿ
ﺐﻠﺼﻟا صﺮﻘﻟا ﻦﻣ تﺎﻴﻨﻏأ تﺮﺘﺧا اذإ ﻂﺸﻨﻟا ﻊﺿﻮﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧ
.زاﺰﺘﻫﻻا ﺔﻔﻴﻇو ﻊﻣ اﻮﻠﻤﻌﻳ ﻦﻠﻓ ،ﲔﻧر تﺎﻤﻐﻨﻛ ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳﻻ
ةﺮﻛاذ ﻲﻓ ﲔﻧﺮﻟا تﺎﻤﻐﻧ ﻦﻳﺰﺨﺘﺑ ﻢﻗ ،ءادأ ﻞﻀﻓأ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ
.زﺎﻬﳉا
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻲﻓ ﻲﻧﺎﻏﻷا ﺐﻴﺗﺮﺘﻟ -
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺐﻴﺗﺮﺗ
א
א
ﻰﻘﻴﺳﻮﳌا ق
ضﺮﻋ ﺔﺷﺎﺷ ﺢﺘﻔﻟ -
ﻰﻘﻴﺳﻮﳌا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻟإ لﺎﻘﺘﻧا
ﻲﻓ ."ﻲﺋاﻮﺸﻋ" ﻊﺿﻮﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ وأ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ -
ﻲﺋاﻮﺸﻋ
.ﻲﺋاﻮﺸﻋ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻲﻓ ﻲﻧﺎﻏﻷا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳ ﻲﺋاﻮﺸﻌﻟا ﻊﺿﻮﻟا
ﻢﺘﻳ ﻲﺘﻟا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻲﻓ ﻲﻧﺎﻏﻷا ﻊﻴﻤﺟ وأ ﺔﻴﻨﻏﻷا راﺮﻜﺘﻟ -
راﺮﻜﺗ
.ﺎًﻴﻟﺎﺣ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ
نزاﻮﺗ ﻂﺒﺿ ﻚﻨﻜﳝ ﺚﻴﺣ ضﺮﻋ ﺔﺷﺎﺷ ﺢﺘﻔﻟ -
تﻮﺼﻟا لدﺎﻌﻣ
.تﻮﺼﻟا ددﺮﺗ
ﺔﺑﺎﺠﺘﺳا ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ ﺚﻴﺣ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺢﺘﻔﺗ -