وأ
ﺔﻳدﺎﻋ
ﻰﻟإ
ةدﻮﳉا
.ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺎﻣﺪﺨﺘﺴﻣ ﻒﻠﳌا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ
ﺔﻠﻣﺎﻛ ﺔﺷﺎﺷ
•
.
ﺔﻳدﺎﻋ ﺔﺷﺎﺷ
ﺮﺘﺧا ،ﺔﻳدﺎﻌﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻟإ ةدﻮﻌﻠﻟ
،ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻊﺿو ﻲﻓ حﻮﺿﻮﻟا مﺪﻋ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺎﺑ ﻰﺘﺣ
ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﺣﺎﺘﻣ ﺖﻟازﺎﻣ نﻮﻜﺗ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا ﻞﻌﻠﻓ
.ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻞﻔﺳأ حﺎﺘﻔﻣ يأ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﺗ
ﺪﻌﺑ ﻲﻠﺻﻷا ﻪﻤﺠﺣ ﻲﻓ ﻒﻠﳌا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ
ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻊﻣ ﺔﻣءﻼﻣ
•
.هﺮﻴﻐﺼﺗ/هﺮﻴﺒﻜﺗ
ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻛﺮﳊا ﻦﻣ ﻦﻜﻤﺘﻠﻟ
ﻲﻣارﻮﻧﺎﺒﻟا ﻊﺿﻮﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ
•
.ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺎﺑ ﻚﻣﺎﻴﻗ ﺪﻨﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺎﺼﻌﺑ ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ
.ﺔﺣﺎﺘﳌا تارﺎﻴﳋا عﻮﻨﺘﺗ ﺪﻗ
א
ﻞﻴﺠﺴﺘﻟ
ﻞﺠﺴﳌا
<
ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا
ﺮﺘﺧا ﻢﺛ ، ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
ﺔﳌﺎﻜﻣ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺪﻨﻋ .ﺔﻴﺗﻮﺼﻟا تاﺮﻛﺬﳌاو ﺔﻴﻔﺗﺎﻬﻟا تﺎﺛدﺎﶈا
ناﻮﺛ ﺲﻤﺧ ﻞﻛ ﺔﻤﻐﻧ ﲔﺛﺪﺤﺘﳌا ﲔﻓﺮﻄﻟا ﻼﻛ ﻊﻤﺴﻴﺳ ،ﺔﻴﻔﺗﺎﻫ
.ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ءﺎﻨﺛأ
وأ تﺎﻧﺎﻴﺑ ﺔﳌﺎﻜﻣ ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻞﺠﺴﳌا ماﺪﺨﺘﺳا ﻦﻜﳝ ﻻ
.
GPRS
ﺮﺒﻋ لﺎﺼﺗا ءاﺮﺟإ ﺪﻨﻋ
א א
ﻚﻨﻜﳝ .
ﻮﻳداﺮﻟا
<
ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا
ﺮﺘﺧا ﻢﺛ ، ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
تﺎﻄﺤﻣو ﻲﻟآ ﻒﻴﻟﻮﺗ ﻪﺑ يﺪﻴﻠﻘﺗ
FM
ﻮﻳداﺮﻛ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟا ماﺪﺨﺘﺳا
ضﺮﻌُﺗ ﻮﻳداﺮﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﺑ ﻖﻠﻌﺘﺗ ﺔﻴﺋﺮﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻪﺑ وأ ،ﺔﻇﻮﻔﺤﻣ
ﻊﻣ ﺔﻔﻟاﻮﳌا ءاﺮﺟﺈﺑ ﺖﻤﻗ اذإ ،ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ يزاﻮﺘﻟا ﻰﻠﻋ
ﻮﻳداﺮﻟا ﺔﻣﺪﺧ مﺪﺨﺘﺴﺗ .ﻲﺋﺮﳌا ﻮﻳداﺮﻟا ﺔﻣﺪﺧ مﺪﻘﺗ تﺎﻄﺤﻣ
ﻰﻟإ عﺎﻤﺘﺳﻻا ﻚﻨﻜﳝ .(ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻣﺪﺧ) تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا مﺰﺣ ﻲﺋﺮﳌا
.ىﺮﺧأ تﺎﻘﻴﺒﻄﺗ ﻚﻣاﺪﺨﺘﺳا ءﺎﻨﺛأ
FM
ﻮﻳداﺮﻟا
Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
٦٣
ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا
تﺎﻘﻴﺒﻄﺗ
،ﻲﺋﺮﳌا ﻮﻳداﺮﻟا ﺔﻣﺪﺧ ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻠﻟ ﺔﻠﻴﺳو ﻚﻳﺪﻟ ﺮﻓﻮﺘﻳ ﻢﻟ اذإ
نﻮﻤﻋﺪﻳ ﻻ ﻚﺘﻘﻄﻨﻣ ﻲﻓ ﻮﻳداﺮﻟا تﺎﻄﺤﻣو ﲔﻠﻐﺸﳌا نﺈﻓ
ﻲﻓ ﻲﺋﺮﳌا ﻮﻳداﺮﻟا ﺔﻣﺪﺧ ﺮﻓﻮﺘﺗ ﻻ ﺎﲟر .ﻲﺋﺮﳌا ﻮﻳداﺮﻟا ةروﺮﻀﻟﺎﺑ
.دﻼﺒﻟاو ﻖﻃﺎﻨﳌا ﻊﻴﻤﺟ
ءﺎﻨﺛأ ﺔﳌﺎﻜﻣ ﻰﻠﻋ دﺮﻟا وأ ﺔﻴﻔﺗﺎﻫ ﺔﳌﺎﻜﻣ ءاﺮﺟإ ﺔﻃﺎﺴﺒﺑ ﻚﻨﻜﳝ
ﻢﺘﻳ ﺔﻄﺸﻧ ﺔﳌﺎﻜﻣ كﺎﻨﻫ نﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻌﻓ .ﻮﻳداﺮﻟا ﻰﻟإ ﻚﻋﺎﻤﺘﺳا
.ﺖﻣﺎﺻ ﻊﺿﻮﻟا ﻰﻟإ ﻮﻳداﺮﻟا ﻞﻳﻮﲢ
ﺪﻠﺒﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ اًءﺎﻨﺑ مﺪﺨﺘﺴﳌا ددﺮﺘﻟا قﺎﻄﻧ ﻮﻳداﺮﻟا رﺎﺘﺨﻳ
ﺐﻠﻄُﻳ ﺪﻗ ،تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا هﺬﻫ ﺮﻓﻮﺘﺗ ﻢﻟ اذإ .ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻦﻣ ﺔﻠﺒﻘﺘﺴﳌا
ﺔﻘﻄﻨﳌا ﺪﻳﺪﲢ ﻚﻨﻜﳝ وأ ،ﺎﻬﺑ ﺪﺟاﻮﺘﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻘﻄﻨﳌا ﺪﻳﺪﲢ ﻚﻨﻣ
.ﻲﺋﺮﳌا ﻮﻳداﺮﻟا ﻂﺒﺿ ﻲﻓ
א א
א
ﻮﻳداﺮﻟا ﺔﻄﺤﻣ ﺔﻴﻄﻐﺗ ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﺗ ﻮﻳداﺮﻟا ﺔﻋاذإ ةدﻮﺟ نأ ﻆﺣﻻ
.ﺔﺻﺎﳋا ﺔﻘﻄﻨﳌا هﺬﻫ ﻲﻓ
صﺎﳋا ﻲﺋاﻮﻬﻟا فﻼﺨﺑ ﻪﺑ صﺎﺧ ﻲﺋاﻮﻫ ﻰﻠﻋ
FM
ﻮﻳدار ﺪﻤﺘﻌﻳ
ﻒﺗﺎﻬﻟﺎﺑ ﺰﻳﺰﻌﺗ وأ ﺔﻘﻓاﻮﺘﻣ نذأ ﺔﻋﺎﻤﺳ ﻞﻴﺻﻮﺗ مﺰﻠﻳ .ﻒﺗﺎﻬﻟﺎﺑ
.ﺪﻴﺟ ﻞﻜﺸﺑ
FM
ﻮﻳدار ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻦﻜﳝ ﻲﻜﻟ
ﺚﺤﺒﻟا ءﺪﺒﻟ .
ﻮﻳداﺮﻟا
<
ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا
ﺮﺘﺧا ﻢﺛ ، ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
.ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺎﺼﻋ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ وأ ﺮﺘﺧا ،ﺔﻄﺤﻣ ﻦﻋ
.
ﺔﻳوﺪﻴﻟا ﺔﻔﻟاﻮﳌا
<
تارﺎﻴﳋا
ﺮﺘﺧا ،ﺎﻳوﺪﻳ ددﺮﺘﻟا ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ
وأ ﺮﺘﺧا ،ﺎﻘﺒﺴﻣ ﻮﻳدار تﺎﻄﺤﻣ ﻆﻔﺤﺑ ﺖﻤﻗ ﺪﻗ ﺖﻨﻛ اذإ
ﻰﻟإ بﺎﻫﺬﻠﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺎﺼﻋ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ
ﻢﻗﺮﻟا حﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا وأ ،ﺎﻘﺒﺴﻣ ﺔﻇﻮﻔﶈا وأ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺔﻄﶈا
.ةﺮﻛاﺬﻟا ﻲﻓ ﺔﻄﺤﻣ نﺎﻜﻣ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺮﻇﺎﻨﳌا
وأ ﻰﻠﻋ راﺮﻤﺘﺳﻻا ﻊﻣ ﻂﻐﺿا ،تﻮﺼﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﻀﻟ
ﻮﻳداﺮﻟا ﻰﻟإ عﺎﻤﺘﺳﻼﻟ .زﺎﻬﳉا ﻦﻣ ﺮﺴﻳﻷا ﺐﻧﺎﳉا ﻰﻠﻋ دﻮﺟﻮﳌا
.
نﻮﻓوﺮﻜﻴﳌا ﻞﻴﻐﺸﺗ
<