:لﺎﺜﻣ
ﻊﺿو ﺎًـﻀﻳأ ﻚﻨﻜﳝ .ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺔﻴﻄﻐﺗ قﺎﻄﻧ جرﺎﺧ ﻒﺗﺎﻬﻟا
ﺪﻨﻋ ﺎﻬﻟﺎﺳرإ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﺘﻟا ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻞﺋﺎﺳر
.ﺪﻌُﺑ ﻦﻋ ﺪﻳﺮﺒﻟا قوﺪﻨﺼﺑ ﺔﻣدﺎﻘﻟا ةﺮﳌا ﻲﻓ لﺎﺼﺗﻻا
ﻢﻴﻠﺴﺗ ﺮﻳﺮﻘﺗ لﺎﺳرﺈﺑ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺔﺒﻟﺎﻄﻣ ﻚﻨﻜﳝ -
ﺮﻳرﺎﻘﺘﻟا
ﺎﻬﻟﺎﺳرﺈﺑ ﺖﻤﻗ ﻲﺘﻟا ةدﺪﻌﺘﳌا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﻞﺋﺎﺳرو ﺔﻴﺼﻨﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا
ﺔﻟﺎﺳر ﻢﻴﻠﺴﺗ ﺮﻳﺮﻘﺗ مﻼﺘﺳا ﻦﻜﳝ ﻻ ﺪﻗ .(ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻣﺪﺧ)
.ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟإ ﺪﻳﺮﺑ ناﻮﻨﻋ ﻰﻟإ ﺎﻬﻟﺎﺳرإ ﰎ ةدﺪﻌﺘﻣ ﻂﺋﺎﺳو
ﺔﻈﻓﺎﺣ ﺔﻳأ ﺢﺘﻔﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ،تﺎﻈﻓﺎﳊا ﲔﺑ ﻞﻳﺪﺒﺘﻠﻟ
!ﺢﻴﻤﻠﺗ
.رﺎﺴﻴﻟا وأ ﲔﻤﻴﻟا ﻰﻟإ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺎﺼﻋ كﺮﺣ ،ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓا
،(
USSD
ﺮﻣاوﺄﺑ ﺎ ًﻀﻳأ فﺮﻌﺗ) ﺎﻬﻟﺎﺳرإو ﺔﻣﺪﳋا تﺎﺒﻠﻃ لﺎﺧدإ
صﺎﳋا ﺔﻣﺪﳋا دوﺰﻣ ﻰﻟإ ،ﺔﻜﺒﺸﻟا تﺎﻣﺪﺧ ﻂﻴﺸﻨﺗ ﺮﻣاوأ ﻞﺜﻣ
ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ضﺮﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻲﻓ
ﺔﻣﺪﳋا ﺮﻣاوأ
<
تارﺎﻴﳋا
ﺮﺘﺧا ،ﻚﺑ
.
ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا
ـﻟ
א
Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
٣٩
ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا
مﻼﺘﺳا ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ ﻚﻟ ﺢﻴﺘﺗ (ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻣﺪﺧ)
ﺔﻟﻮﻤﶈا ﺔﻋاذﻹا
لاﻮﺣأو ﺲﻘﻄﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﻞﺜﻣ ،ةدﺪﻌﺘﻣ تﺎﻋﻮﺿﻮﻣ لﻮﺣ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا
مﺎﻗرأو ةﺮﻓﻮﺘﳌا تﺎﻋﻮﺿﻮﳌا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ .ﺔﻣﺪﳋا دوﺰﻣ ﻦﻣ روﺮﳌا
ضﺮﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻲﻓ .ﺔﻣﺪﳋا دوﺰﲟ ﻞﺼﺗا ،ﺔﻠﺼﻟا تاذ تﺎﻋﻮﺿﻮﳌا
ﻚﻨﻜﳝ .
ﺔﻟﻮﻤﶈا ﺔﻋاذﻹا
<
تارﺎﻴﳋا
ﺮﺘﺧا ،
ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا
ـﻟ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا
( ) ﻻ مأ ﺎ ًﺤﺿﻮﻣ نﺎﻛ ءاﻮﺳو ﻪﻤﺳاو ﻪﻤﻗرو عﻮﺿﻮﳌا ﺔﻟﺎﺣ ﺔﻳؤر
.ﺔﻌﺑﺎﺘﳌا ﺪﻴﻗ ﻪﻌﺿﻮﻟ
ﻲﺘﻟا تﺎﻜﺒﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻟﻮﻤﶈا ﺔﻋاذﻹا ﻞﺋﺎﺳر مﻼﺘﺳا ﻦﻜﳝ ﻻ
لﺎﺒﻘﺘﺳا تﺎﻧﺎﻴﺑ ﺔﻣﺰﺣ لﺎﺼﺗا ﻊﻨﳝ ﺪﻗ .
UMTS
مﺎﻈﻨﺑ ﻞﻤﻌﺗ
.ﺔﻟﻮﻤﶈا ﺔﻋاذﻹا
ﺮﻴﺸﻳ
١٢٣
.فﺮﺤﻠﻟ رﺎﺘﻟﻤﺨا ﻊﺿﻮﻟا ﻰﻟإ ﺮﻴﺸﻳ
Abc