تاودﻷا
ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ وأ (
ﻂﻴﺸﻨﺗ
) ﻞﻳﻮﺤﺘﻟا رﺎﻴﺧ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ
٤
ﻦﻜﳝ .(
ﺔﻟﺎﳊا ﺺﺤﻓ
) رﺎﻴﳋا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻦﻣ ﻖﻘﲢ وأ ،(
ءﺎﻐﻟإ
)
.ﺖﻗﻮﻟا ﺲﻔﻧ ﻲﻓ ﻞﻳﻮﺤﺘﻟا تارﺎﻴﺧ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ
.داﺪﻌﺘﺳﻻا ﻊﺿو ﻲﻓ
ضﺮﻋ ﻢﺘﻳ ،تﺎﳌﺎﻜﳌا ﻞﻛ ﻞﻳﻮﲢ ﺪﻨﻋ
א
تﺎﳌﺎﻜﳌا ﺪﻴﻴﻘﺗ ﻦﻣ (ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻣﺪﺧ)
تﺎﳌﺎﻜﳌا ﺮﻈﺣ
ﻚﻨﻜﻤُﻳ
،ﻂﺒﻀﻟا اﺬﻫ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ .ﺎﻬﻟﺎﺒﻘﺘﺳا وأ ﺎﻫؤاﺮﺟإ كزﺎﻬﳉ ﻦﻜﳝ ﻲﺘﻟا
ﺎﻬﻴﻠﻋ لﻮﺼﳊا ﻚﻨﻜﳝ ﻲﺘﻟا ﺮﻈﳊا ﺮﺳ ﺔﻤﻠﻛ ﻰﻟإ جﺎﺘﺤﺘﺳ
ﻪﻠﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗو ،هﺪﻳﺮﺗ يﺬﻟا ﺮﻈﳊا رﺎﻴﺧ ﺮﺘﺧا .ﺔﻣﺪﳋا دوﺰﻣ ﻦﻣ
رﺎﻴﳋا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻦﻣ ﻖﻘﲢ وأ ،(
ءﺎﻐﻟإ
) ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ وأ (
ﻂﻴﺸﻨﺗ
)
ﻲﻓ ﺎﲟ ،تﺎﳌﺎﻜﳌا ﻞﻛ ﻰﻠﻋ
تﺎﳌﺎﻜﳌا ﺮﻈﺣ
ﺮﺛﺆﻳ .(
ﺔﻟﺎﳊا ﺺﺤﻓ
)
.تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا تﺎﳌﺎﻜﻣ ﻚﻟذ
ﺔﻴﻤﺳر ئراﻮﻃ مﺎﻗرﺄﺑ لﺎﺼﺗﻻا ﻞﻈﻳ ﺪﻘﻓ ،تﺎﳌﺎﻜﳌا ﺮﻈﺣ ﺪﻨﻋ
.ﺎًﻨﻜﳑ ﺔﻨﻴﻌﻣ
א
.
UMTS
و
GSM
ﻲﺘﻜﺒﺷ ﲔﺑ ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ زﺎﻬﳉا ﻞﻳﺪﺒﺗ ﻦﻜﳝ
.داﺪﻌﺘﺳﻻا ﻊﺿو ﻲﻓ ﺰﻣﺮﻟﺎﺑ
GSM
ﺔﻜﺒﺷ ﻰﻟإ رﺎﺸﻳ
. ﺰﻣﺮﻟﺎﺑ
UMTS
ﺔﻜﺒﺷ ﻰﻟإ رﺎﺸﻳ ﺎﻤﻨﻴﺑ
- (ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻞﻐﺸﻣ ﻪﻤﻋﺪﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻂﻘﻓ ﺮﻬﻈﻳ)
ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻊﺿو
،
جودﺰﻣ ﻊﺿو
تﺮﺘﺧا اذإو .ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا داﺮﳌا ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺮﺘﺧا
ﺎًﻘﺒﻃ ،ﺎًﻴﻟآ
UMTS
ﺔﻜﺒﺷ وأ
GSM
ﺔﻜﺒﺷ زﺎﻬﳉا مﺪﺨﺘﺴﻳ
.ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻲﻠﻐﺸﻣ ﲔﺑ لاﻮﺠﺘﻟا تﺎﻴﻗﺎﻔﺗاو ﺔﻜﺒﺸﻟا تﺎﻤﻠﻌﳌ
.ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻞﻐﺸﲟ ﻞﺼﺗا ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﳌ
تﺎﻜﺒﺸﻟا ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻠﻟ زﺎﻬﳉا ﻂﺒﻀﻟ
ﻲﻟآ
ﺮﺘﺧا -
ﻞﻐﺸﳌا رﺎﻴﺘﺧا
رﺎﻴﺘﺧﺎﺑ ًﺎًﻳوﺪﻳ مﻮﻘﻴﻟ
يوﺪﻳ
وأ ،ﺎﻬﻨﻴﺑ ﻦﻣ رﺎﻴﺘﺧﻻاو ﺔﺣﺎﺘﳌا
ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ لﺎﺼﺗﻻا ﺪﻘﻓ ﰎ اذإ .تﺎﻜﺒﺸﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻦﻣ ﺔﻜﺒﺸﻟا
ﺐﻠﻄﻳو ﺄﻄﺧ ثوﺪﳊ ﻪﻴﺒﻨﺗ ﺔﻤﻐﻧ زﺎﻬﳉا رﺪﺼﻴﺴﻓ ،ﺎًﻳوﺪﻳ ةدﺪﶈا
ةدﺪﶈا ﺔﻜﺒﺸﻠﻟ ﺮﻓﻮﺘﻳ نأ ﺐﺠﻳ .ﺔﻜﺒﺷ رﺎﻴﺘﺧا ةدﺎﻋإ ﻚﻨﻣ
يﺬﻟا ﻞﻐﺸﳌا يأ ،ﻚﻳﺪﻟ ﺔﻴﻠﶈا ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻊﻣ لاﻮﲡ ﺔﻴﻗﺎﻔﺗا
.كزﺎﻬﺟ ﻲﻓ ﻪﺑ ﺔﺻﺎﺧ
SIM
ﺔﻗﺎﻄﺑ مﺪﺨﺘﺴﺗ
ﺮﺜﻛأ وأ ﲔﻨﺛا ﲔﺑ ﺔﻴﻗﺎﻔﺗا ﻲﻫ - لاﻮﺠﺘﻟا ﺔﻴﻗﺎﻔﺗا
:دﺮﺴﻣ
ﲔﻌﺑﺎﺘﻟا ﲔﻣﺪﺨﺘﺴﳌا ﲔﻜﻤﺘﻟ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺔﻣﺪﺧ يدوﺰﻣ ﻦﻣ
ﺔﻣﺪﳋا يدوﺰﻣ تﺎﻣﺪﺧ ماﺪﺨﺘﺳا ﻦﻣ ﺔﻣﺪﳋا يدوﺰﻣ ﺪﺣﻷ
.ﻦﻳﺮﺧﻵا
راﺪﺻﻹ زﺎﻬﳉا ﻂﺒﻀﻟ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺮﺘﺧا -
ﺔﻴﻠﳋا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ضﺮﻋ
ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﺗ ﺔﻳﻮﻠﺧ ﺔﻜﺒﺷ ﻲﻓ ﻪﻣاﺪﺨﺘﺳا ﻢﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ةرﺎﺷإ
ﻂﻴﺸﻨﺘﻟو (
MCN
) ةﺮﻐﺼﳌا ﺎﻳﻼﳋا تﺎﻜﺒﺷ ﺔﻴﻨﻘﺗ سﺎﺳأ
.ﺔﻴﻠﳋا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ لﺎﺒﻘﺘﺳا
:داﺪﻌﺘﺳﻻا ﻊﺿو ﻲﻓ ﺮﻬﻈﻳ يﺬﻟا ﺮﺷﺆﳌا
.ﺔﻋﺎﻤﺴﻟا ﻞﻴﺻﻮﺗ ﰎ -
تارﺎﻴﳋا ﺮﻓﻮﺘﺘﺳو
Bluetooth
يوﺪﻳ ﻻ
وأ
نذﻷا ﺔﻋﺎﻤﺳ
ﺮﺘﺧا
:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا
ﻪﻄﻴﺸﻨﺗ ﻢﺘﻳ نأ ﺪﻳﺮﺗ يﺬﻟا ﻊﺿﻮﻟا ﻂﺒﻀﻟ -
ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا ﻊﺿﻮﻟا
ﺮﻈﻧا .كزﺎﻬﺠﺑ تﺎﻘﺤﻠﳌا ﺪﺣأ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﺎﻬﻴﻓ مﻮﻘﺗ ةﺮﻣ ﻞﻛ ﻲﻓ
.٢٨ ﺔﺤﻔﺻ ،"تﺎﻤﻐﻨﻟا ﻂﺒﺿ - عﺎﺿوﻷا"
Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
١١٢
تاودﻷا
ﺪﻌﺑ ًﺎﻴﻟآ ةدراﻮﻟا تﺎﳌﺎﻜﳌا ﻰﻠﻋ دﺮﻠﻟ زﺎﻬﳉا ﻂﺒﻀﻟ -
ﻲﻟآ در
ةﺪﺣاو ﻪﻴﺒﻨﺗ ﺔﻤﻐﻧ
ﻰﻠﻋ ﲔﻧﺮﻟا عﻮﻧ ﻂﺒﺿ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ .ٍناﻮﺛ ٥
.ﻲﻟﻵا دﺮﻟا ﺔﻔﻴﻇو ﻞﻴﻄﻌﺗ ﻢﺘﻴﺳ ،
ﺖﻣﺎﺻ
وأ
א
ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻚﻨﻜﳝ .
ﻊﻗﻮﳌا
<