Nokia N91 8GB - إجراء مكالمة باستخدام بصمة صوت

background image

ﺮﺘﺧاو ﻢﺳﻻا ﺔﻗﺎﻄﺑ

א

א

ﺾﻌﺑ ﻞﻜﺸﻳ ﺪﻗ تﻮﺼﻟا تﺎﻤﺼﺑ ماﺪﺨﺘﺳا نإ

:ﺔﻈﺣﻼﻣ

ﻚﻟﺬﻟ ،ئراﻮﻄﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ وأ ،ﺔﺒﺧﺎﺻ ﺔﺌﻴﺑ ﻲﻓ ﺔﺑﻮﻌﺼﻟا

ﻂﻘﻓ ﻲﺗﻮﺼﻟا لﺎﺼﺗﻻا ﻰﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻا مﺪﻋ ﻚﻴﻠﻋ ﻲﻐﺒﻨﻳ

.لاﻮﺣﻷا ﻞﻛ ﻲﻓ

ﺪﻴﻗ تﻮﺼﻟا ﺮﺒﻜﻣ نﻮﻜﻳ ،ﻲﺗﻮﺼﻟا لﺎﺼﺗﻻا ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋ

ﻖﻄﻧ ﺪﻨﻋ ﻚﻤﻓ ﻦﻣ ةﺮﻴﺼﻗ ﺔﻓﺎﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻖﺑأ .ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا

.تﻮﺼﻟا ﺔﻤﺼﺑ

background image

Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

٣٣

تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا

ءاﺮﺟإ

ﻰﻠﻋ راﺮﻤﺘﺳﻻا ﻊﻣ ﻂﻐﺿا ،ﻲﺗﻮﺼﻟا لﺎﺼﺗﻻا ماﺪﺨﺘﺳا ءﺪﺒﻟ

١

نذأ ﺔﻋﺎﻤﺳ ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ .

ﻦﳝﻷا رﺎﻴﺘﺧﻻا حﺎﺘﻔﻣ

راﺮﻤﺘﺳﻻا ﻊﻣ ﻂﻐﺿا ،نذﻷا ﺔﻋﺎﻤﺳ حﺎﺘﻔﲟ ةدوﺰﻣ ﺔﻘﻓاﻮﺘﻣ

.ﺔﻴﺗﻮﺻ ﺔﺛدﺎﺤﻣ ءﺪﺒﻟ نذﻷا ﺔﻋﺎﻤﺳ حﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ

.

نﻵا ثﺪﲢ

ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ﺮﻬﻈﺗو ةﺮﻴﺼﻗ ﺔﻤﻐﻧ ﻒﺗﺎﻬﻟا رﺪﺼﻳ

٢

ﻢﺳﻻا ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻲﻓ ظﻮﻔﶈا ﺔﻴﻨﻜﻟا ﻢﺳا وأ ﻢﺳﻻا ﻖﻄﻧا

.حﻮﺿﻮﺑ

يﺬﻟا ﻢﺳﻼﻟ ﺔﺒﻛﺮﻣ ﺔﻴﺗﻮﺻ ﺔﻤﺼﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻒﺗﺎﻬﻟا مﻮﻘﻳ

٣

ﻒﺗﺎﻬﻟا ضﺮﻌﻳ ﺎﻤﻛ ،ةرﺎﺘﻟﻤﺨا ﻒﺗﺎﻬﻟا ﺔﻐﻠﺑ ﻪﻴﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا ﰎ

ﻲﻓ ﻒﺗﺎﻬﻟا أﺪﺒﻳ ،ﺔﻴﻧﺎﺛ ١٫٥ ﺔﻠﻬﻣ ﺪﻌﺑ .ﻢﻗﺮﻟاو ﻢﺳﻻا

.ﻢﻗﺮﻟﺎﺑ لﺎﺼﺗﻻا

ﺮﺘﺧﺎﻓ ،ﺢﻴﺤﺻ ﺮﻴﻏ ﻪﻴﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا ﰎ يﺬﻟا ﻢﺳﻻا نﺎﻛ اذإ

ﺎﻬﻴﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا ﰎ ﻲﺘﻟا ىﺮﺧﻷا ءﺎﻤﺳﻷﺎﺑ ﺔﻤﺋﺎﻗ ضﺮﻌﻟ

ﻲﻟﺎﺘﻟا

.ﻲﺗﻮﺼﻟا لﺎﺼﺗﻻا ءﺎﻐﻟﻹ

ءﺎﻬﻧإ

وأ

ﻒﺗﺎﻬﻟا رﺎﺘﺨﻳ ،ﻢﺳﻻا ﺖﲢ ءﺎﻤﺳﻷا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﻆﻔﺣ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ

رﺎﻴﺘﺧﺎﺑ ﻒﺗﺎﻬﻟا مﻮﻘﻴﺴﻓ ،ﻻإو .ﻪﻨﻴﻴﻌﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ،ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا ﻢﻗﺮﻟا

،

(لﺰﻨﻣ)

لﻮﻤﺤﻣ ﻒﺗﺎﻫ

و ،

لﻮﻤﺤﻣ ﻒﺗﺎﻫ

:ﻲﺗﻵا ﻦﻣ حﺎﺘﻣ ﻢﻗر لوأ

.

(ﻞﻤﻋ)

ﻒﺗﺎﻫ

و ،

(لﺰﻨﻣ) ﻒﺗﺎﻫ

و ،

ﻒﺗﺎﻫ

و ،

(ﻞﻤﻋ) لﻮﻤﺤﻣ ﻒﺗﺎﻫ

و

א

.ﻖﻟﺰﻨﳌا ءﺎﻄﻐﻟا ﺢﺘﻓا وأ

ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،ﺔﳌﺎﻜﳌا ﻰﻠﻋ دﺮﻠﻟ

.

ﺖﻣﺎﺻ

ﺮﺘﺧا ،ﺔﳌﺎﻜﻣ دورو ﺪﻨﻋ ﲔﻧﺮﻟا ﺔﻤﻐﻧ تﻮﺻ ﻢﺘﻜﻟ

دﻮﺟﻮﳌا

حﺎﺘﻔﻣ مﺪﺨﺘﺴﺗ نأ ﺎﻀﻳأ ﻚﻨﻜﳝ

!ﺢﻴﻤﻠﺗ

.ﺎﻫؤﺎﻬﻧإو ﺔﳌﺎﻜﻣ ﻰﻠﻋ دﺮﻠﻟ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا زﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ

ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،ﺔﳌﺎﻜﻣ ﻰﻠﻋ دﺮﻟا ﻲﻓ ﺔﺒﻏﺮﻟا مﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ

<

ﺔﳌﺎﻜﻣ ﻞﻳﻮﲢ

ﺔﻔﻴﻇو ﻂﻴﺸﻨﺘﺑ ﺖﻤﻗ ﺪﻗ ﺖﻨﻛ اذإ .ﺎﻬﻀﻓﺮﻟ

ﻲﻘﻠﺘﻟ ﻚﻀﻓر يدﺆﻴﺳ ،تﺎﳌﺎﻜﳌا ﻞﻳﻮﺤﺘﻟ